Akai GX 75 Mk2 Owners Manual

Page 1

AKAI

3x35

-
' GX 75 MK'H STEREO-CASSETTENDECK
BEDIENUNGSANLEITUNG (G)

llllfllHIMlfllllfllIllllllllllllllllllflllllllllmlllll '
AKAI

-01233

Am 9 o

sgss ETD-7: a _ . _
5:55 . @5321. . :3 4%: as: a.
...u.m;;;mv ' 62'} O : ran-~37
Q me: .0..--
- -

Damit Ste an diesem Geri! viel Freude haben und seine Leislung vofl ausnut-

zen kénnen, lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung bitte aufmerksam
dutch.

Die Abbildungen in dieder Bedienungsanleitung gelten ffir den
GX-QSMKH (der GX-75MKII verffigt nicht fiber die zusétzlichen
$eitempanele).

. ! KOPIE von KOPIE !

Akai-Creative At Heart.

i
i
a

Page 7

0 Netzschaner
Zum Ein- und Ausschalten des Gerfites.

0 CassettenIaeh und Halter
Legen Sie hier eine Cassette ein. Dnicken
Sie zum Offnen und SchIieBen des Cas-
settenhalters die .1 2. Stopp-lAus-
wurftaste.

9 FernbedIenungs-Emptangsfenster

(REMOTE SENSOR)

Fflr den Empfang des Fernsignals von
dem mitgelietenen Fernbedienungsgerat
FIG-695. Halten Sie das Fembedie~
nungsgerflt von starkem Licht und direk-
ter SonneneinsIrahlung entfernt, da dies
den Fernbedienungsbetrieb sIéren kénn-
1e.

0 FL-Anzelge (fluoreszierend)
Sie dIem zur visuellen Anzeige aller Be.
triebsanen des Casseuendeclc

9 Mcnnomste (MONITOR)
Zum Auswéhlen zwischen der Band-
(TAPE) und Guellenbetnebsan
(SOURCE). Diese Tasfe beinhaItaI ein
automatisches Monitorsystem.

G IPSS-Taste mIelsucnlauIsystem)
Zum Ein- und Ausscnalten des IPSS.

0 A-B Speichemate (MEMORY)
Zum Spsichern von 2 Punkten auf dem
Band, die wiederholtwiedergegeben wer-
den sollen und zum Speichem von Punk-
ten. die mit der TeiIIéschung geléscht
warden sullen.

9 Tafle zum Stomleren do! Aufnahma
(REC CANCEL)
Zum Léschen des angenommenen Pro-
grammes wéhrend der Aufnahme oder
zum Stomieren von fill! die Teilléschung
gespeichenen Abschnmen.

0 Beuiebsmstenu Racklnuflaste, >
Wisderglbetaste, » Schnell-Vor-
Iauflasts, In Aufnahme-lPauuma-
st: (REC PAUSE), l/ = Stopp-l
Auswurf-ISChIIeBt/asta (STOP/ EJECT I
CLOSE), 0 auwm-Ilsche Stumm-
schaItungstasks (AUTO MUTE»

Zum Offnen und SchlieBen des Casset-
tenhaIters. zum Stanen und Stoppen der
Aufnahrne und Wiedergabe. zum Spulen
des Bandes und zum Sit-men des aukr
man'schan Stummschaltungsbetriebes.

0 Zihlwerk-Rflcllstomalte (COUNTER

RESET) und Spammn
(MEMORY)
Zum Zurfickstellen des digitalen Band-
zahlwerkes auf .,00 Min: 00 Sekunden
und zum Ein- und AusschaIten des Zéhl-
werksystems.

O Anzeigentaste (DISPLAY)
Zum Ein- und Ausschalten der FL-Anzei-

96.

@ Direkteingangsschalter mr CD/DAT
(CD/DAT DIRECT)
( - Eh] «I» Aus)
Zum Auswéhlen zwischen den Eingangs-
quellen, die an die LINE IN oder an die CD/
DAT Direkt-Eingangsbuchsen (CD/DAT
DIRECT IN) angeschlossen sincl. SteIIen
Sie diesen Schaltar ffir die normals WIe-
dergabe auf ,,aus" (QFF).

Q MPX-FIlter'Schalur (MPX FILTER)
( - Ein/ 1 Ana)
Zum Ein- und Ausschalten des Multiplex-
Filters.

0 Dolby-Schema! HX PRO (DOLBV HX
PROM - EInl a. Ans)
Zum Ein- und AusschaIten des Dolby-Sy-
stems HX PRO. Das Dolby-swam HX
PRO ha! nur dann EinfluB auf die Aufnah-
me,wennderSchaIterauf - ,,an(ON)
gestelll ist. Ansonslen ist das System
wfihrend der Wiedergabe automatisch
ausgeschaltet.

e Schalter Dolby NR Ein/Aus (DOLBY
NB ONIOFF) und C und 3 Wanlschnl-
Ier
Zum Ein- und Ausschalten des DOLBY
NR-Systems und zum AuswéhIen zwi-
schen dem Rauschunterdrfickungssy-
stern B und C fir Aufnahme- und Wieder-
gabezwecke.

0 CAL-Schalier (EIchung)
( _ Eh] 1 Ana)
Zum Ein- und Ausschalten des AuInah-
meeichungssystems.

0 Amnahmepegelreghr (REC LEVEL)

(Links --:)- necm)

Zum Einslellen des Aufnahme-Eingangs-
pegels. Der éuBere Knopf ist fflr die Ein-
stellung des Iinken Kanalpegels und der
innere Knopf is! far dle Einsmllung (195
rechten Kanalpegels. Ffir nonnaIe Ste-
reo-Aufnahme semen die roIen' Linen
beider Regler auf die gleiche Position ge-
setzl werden. ;

@ Vormagnefislerungs-Regler

(BIAS CALIBRATION)

Fur die EinsIeIIung des Aufnahme-Vor-
magnefisierungsstroms wéhrend der
Autnahmeeichung. Der Einstellberech
tar die Vormagnedsierung Iiegx zwisdan
~20% und +20% des echten Vonnagrs-
tisierungsstroms Ifir normaIe, CrOr md
MetaII-Cassenanbandar. Stellen Sle de-
sen Hegler normalerweise auf "IT-Posi-
lion.

0 Pegeleichungsngler

(LEVEL CALIBRATION)

Far die Einstellung des Aufnahme-Enp-
findichkeitspegels wéhrend der Aufmh-
meeichung. Der Einstellbsreich Ifir den
Aufnahmeimpflndlchkeitspgal lIegtzvi-
schen -3 dB und +3 dB des echten AuIna-
me-EmpfindIichkeitspegeIs Ifir normals.
CrOa- und MetaII-Cassettenbénder. Ss-I-
Ien Sis diesen Regler nortnaIerweiSeuJIr
'D-PosiIion.

0 Regler ffir den Kopfhbrerpegel
(PHONES LEVEL)
Zum Einstellen des Ausgangspegels (Ia:
KopIhfirerbuchsa (PHONES).

0 Kopfhererbuchso (PHONES)
Fflr den Kopfhéreranschlurj.

m Tlmev-Startschaltor (TIMER START)
(REC/OFF/PLAY)
Zum Anwéhlen der Inmer-StartfunkliorI
bei eingeschanetem Garét.