Aiwa NS XA30 Owners Manual

Page 1

COMPACT DISC STEREO SYSTEM
SISTEMA ESTEREO CON REPRODUCT OR DE DISCOS COMPACT OS
CHAINE STEREO AVEC LECT EUR DE DISOUES COMPACT S

CX-NA3O

-For NSX-A35 and NSX-A30

ES

For assistance and information

call toll free 1-800-BUY-AIWA

(United States and Puerto Rico)

IGDMPACT
87-NF7-903-01 USE
970120AKY-U-9 u DHGITAL AUDIO

Page 2

ENGLISH

CAUTION
RISK OF ELECTRIC suocx
Do NOT OPEN

CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF
ELECTRIC SHOCK,

DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.

Owners record

For your convenience, record the model number and serial
number (you will find them on the rear of your set) In the space
provided below, Please refer to them when you contact your
Aiwa dealer in case of difficulty,

Model No.
CX-NASO
SX-NA34
SX-Ft210 (Nsx-Aas only)

Serial No. (Lot No,)

I ENGLISH

PRECAUTIONS

Read the Operating Instructions carefully and completely before
operating the unit. Be sure to keep the Operating Instructions
for future relerence. All warnings and cautions in the Operating
Instructions and on the unit should be strictly followed, as well
as the safety suggestions below.

tom

1 Water and moisture - Do not use this unit near water, such
as near a bathtub, washbowl, swimming pool, or the like.

2 Heat - Do not use this unit near sources oI heat. including
heating vents, stoves, or other appliances that generate heat.
it also should not be placed in temperatures less than 5°C
(41°F) or greater than 35°C (95°F).

3 Mounting surface - Place the unit on a flat, even surtace.

4 Ventilation - The unit should be situated with adequate
space around It so that proper heat ventilation is assured,
Allow to cm (4 in.) clearance from the rear and the top of the
unit, and 5 cm (2 in.) from each side.

- Do not place the unit on a bed, rug, or similar surface that
may block the ventilation openings.

- Do not install the unit in a bookcase. cabinet, or airtight rack
where ventilation may be impeded.

5 Obiects and liquid entry -Take care that objects or liquids
do not get inside the unit through the ventilation openings.

6 Carts and stands - When
placed or mounted on a stand
or cart, the unit should be moved
with care,

Quick stops, excessive force.
and uneven surfaces may cause
the unit or cartto overturn orfall.

7 Condensation - Moisture may Ionn on the CD pickup lens
when:

- The unit is moved from a cold spot to a warm spot

- The heating system has just been turned on

- The unit is used in a very humid room

- The unit is cooled by an air conditioner

When this unit has condensation inside, it may not function
normally. Should this occur, leave the unit for a few hours,
then try to operate again.

8 Wall or ceiling mounting -The unit should not be mounted
on a wall or ceiling, unless specified in the Operating
Instructions.

Electric Power
1 Power sources - Connect this unit only to power sources
specified in the Operating Instructions, and as marked on the
unit.
2 Polarlzatlon - As a safety feature, some units are equipped
with polarized AC power plugs which can only be inserted
one way into a power outlet. If it is difficult or impossible to
insert the AC power plug into an outlet, turn the plug over and
try again. If it still does not easily insert into the outlet, please
call a qualified service technician to service or replace the
outlet. To avoid defeating the safety feature of the polarized
plug, do not force it into a power outlet.
3 AC power cord
~ When disconnectlng the AC power cord, pull it out by the
AC power plug, Do not pull the cord itself,

- Never handle the AC power plug with wet hands, as this
could result in fire or shock.

< Power cords should be firmly secured to avoid being severely
bent, pinched, or walked upon. Pay particular attention to
the cord from the unit to the power socket.

- Avoid overloading AC power plugs and extension cords
beyond their capacity, as this could result in fire or shock.

Page 15

PROGRAMMED EDIT RECORDING

0cm: _
w t 4,5
so l
CC)

33,-3.7,83

2
I

8,10
1,10 "

Programmed edlt function enables CD recording while checking
the remaining time on each side of the tape as the tracks are
programmed

m

The programmed edit recording will not start Irom a point halfway
in the tape. The tape must be recorded from the beginning of
either side.

1 Insert the tape into deck 2.
Insert the tape with the side to be recorded on first facing out
from the unit.

2 Press the CD button and load the disc(s).

3 Press the EDIT/CHECK button twice while
pressing the SHIFT button on the remote control.
EDlT and PFtGM lights up on the display.

EDIT PRGM

4 Press the numbered buttons on the remote
control to designate the tape length.
10 to 99 minutes can be specified.

Maximum recording

Tape length time for side A

Tape side A (lront side)

5 Press the one of the DISC DIRECT PLAY buttons
to select a disc.
Then, press the numbered buttons and the + 10
button on the remote control to program a track.
Example: To select the 10th track of disc 2, press the DISC
DIRECT PLAY 2 button, then press the + 10 and 0 buttons.

6 Repeat step 5 for the rest of the tracks for side A.
A track whose playing time is longer than the remaining time
cannot be programmed.

Remaining time
of side A

Total number Programmed
of programmed tracks
tracks
7 Press the EDIT/CHECK button while pressing the ,
SHIFT button on the remote control to select side
B and program the tracks for side B.
After confirming B on the display, repeat step 5.

Tape side B (reverse side)

8 Press the EDIT/CHECK button while pressing the

SHIFT button to select side A and press the O
REC/REC MUTE button to start recording.
CD piay and recording of edited tracks for the first side start
simultaneously. When the last truck programmed for side A,
deck 2 enters the recording stop mode. After entering the
recording stop mode, go to step 9.

9 Press the EDIT/CHECK while pressing the SHIFT
button on the remote control for recording of
the second side. a
B is displayed.

10 Turn over the tape in deck 2 and press the O

REC/REC MUTE button to start recording.
Recording starts.

To stop recording
Press the I button. Recording and CD play stop simultaneously.

To check the order of the programmed track numbers
Before recording, press the EDIT/CHECK button while pressing
the SHIFT button on the remote control to select side A or B, and
press the « or » button repeatedly.

Program number

Track number

Programmed
track numbers

To change the program of each side

Press the EDIT/CHECK button while pressing the SHIFT button
on the remote control to select side A or B, and press the I
CLEAR button to clear the program of the selected side. Then
program tracks again.

To clear the edlt program
Press the I button twice so that EDIT" disappears on the
display.

,

Recording is inhibited ifthe erasure prevention tab on either side
of the tape is broken 0".

ENGLISH 14

Page 26

PREPARATIVOS

CONEXIONES

Compruebe su sistema y Ios accesorios

Q) CX-NASO Sintonizador, amplificador, platina de casete y
reproductor de discos compactos estéreo

@ SX-NA34 Altavoces delanteros

® * SX-Fl210 Altavoces de sonido ambiental (para el NSX»A35

solamente)
Control remoto

Antena de FM

Antena de AM

Manual de instrucciones, etcl
* Con el NSX-A30 se snouenlran dispanibles allavoces de son/do
ambienlal SX-R210 opciona/es.

Antes de coneotar el cable de alimentacién de CA

La lension nominal de su unidad, mostrada en el panel lrasero,
es de 120 V CA AsegLJrese de que Iatensién nominal coincida
con la tensién empleada en su localidad.

IMPORTANTE

Conecte primero Ios altavoces, las antenas y todos Ios demés
equipos opcionalesl Finalmeme conecte el cable de allmemacién
de CA.

1 Conecte los altavoces derecho e izquierdo a Ila _
unidad principal.
Conecte el cable del allavoz derecho a Ios terminales
SPEAKERS R. y el calble del allavoz izquierdo a Ios lerminales
SPEAKERS L.

El cable de allavoz con la franja blanca deberé coneclarse al
terminal 9, y el cable negro al terminal 0.

N
3 Antena de FM
Antsna de cuadro
de AM Q
1 Altavoz izquierdo
1 Altavoz derecho \
'/ 7//
\ //,.,
\ // f" 2
% Allavoz de
sonidoambiental
i .
(BO;
/
Q
/
l l /
Cable de altavoz 4
Altavoz de
sonido ambiental Cable de CA
\ Cable de altavoz de sonido ambiental J

3 ESPANOL