Aiwa AV D50 Owners Manual

Page 1

STEREO RECEIVER
RECEPTOR ESTEREO
AMPll-TUNER STEREO

AV4 D50

WW:
I". V A

9

man-
w .

.3036

En aEnglish}
E nEspahuli

For assistance and information

call loll free 1-800~BU Y-AI WA
(United States and Puerto Rico)

8&AR2v90301
980401CCK-Y-B

Page 2

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN

It'.?AUTI0N:TO REDUCE THE RISK OF
ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (0R BACK).

N0 USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING T0 QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL."

Owners record

For your convenience. record the model number and serial
number (you will find them an the rear oi your unit) in the space
provided below. Please refer to them when you contact your
Alwa dealer In case at difficulty.

Model No. Serial No. (Lot No.)

AV- DSO

1 ENGLISH

PRECAUTIONS

Read the Operating Instructions careiully and completely belore
operating the unit. Be sure to keep the Operating Instructions
fortuture rsterance. Ali warnings and cautions in the Operating
Instructions and on the unit should be strictly Ioilowed. as well
as the salary suggestions below.

m

1 Water and moisture - Do not use this unit near water, such
as near a bathtub. washbowl. swimming pool, or the like.

2 Heat - Do not use this unit near heat sources, Including
heating vents. stoves, or other appliances that generate heat.
It also should not be placed in temperatures less than 5°C
(41°F) or higher than 35°C (85°F).

3 Mounting auriaee - Place the unit on a list. even suriace.

4 Ventilation - The unit should be situated with adequate
space around it so that proper heat ventilation is assured.
Allow 10 cm (4 In.) clearance irorn the rear and the top oi the
unit, and 5 cm (2 In.) from each side.
- Do not place the unit on a bed, mg. or similar surface that

may block the ventilation openings,
- Do not Install the unit in a bookcase. cabinet. or airtight
rack Where ventilation may be impeded.

5 Objects and liquid entry - Take care that objects or liquids
do not get Inside the unit through the ventilation openings.

5 Cane and stands -Whan placed or
mounted on a stand or can. the unit
should be moved with care.
Quick stops. excessive force, and
uneven eurlaces may cause the unit or
canto overturn or tell.

7 Wall or calling mounting - The unit should not be mounted
on a wall or ceiling. unless specified In the Operating
Instructions.

m

1 Power sources - Connect this unit only to power sources
specllied in the Operating Instructions. and as marked on
the unit.

2 Polarization - As a salary ieature, some units are equipped
with polarized AC power plugs which can only be inserted
one way into a power outlet, Ii it is difficult or impossible to
insen the AC power plug into an outlet, turn the plug over
and try again. It It Is not still Inserted easily into the outlet.
please call a qualified service technician to service or replace
the outlet. To avoid deloating the satety tealure ot the
polarized plug. do not torce It into a power outlet.

3 AC power cord
- When disconnecting the AC power cord, pull it out by the

AC power plug. Do not pull the cord Itself.

- Never handle the AC power plug with wet hands, as this
could result in tire or shock.

- Power cords should be tlrmly secured to avoid being
severely bent. pinched. or walked upon. Pay particular
attention to the cord from the unit to the power socket.

- Avoid overloading AC power plugs and extension cords
beyond their capacity, as this could result in tire or shock.

4 Extension cord - To help prevent electric shock. do not
use a polarized Ac power plug with an extension cord.
receptacle, or other outlet unless the polarized plug can be
completely inserted to prevent exposure oi the blades ot the
piug.

5 When not In use - Unplug the AC power cord trom the AC
power outlet It the unit will not be used tor several months or
more. When the oord is plugged in, a small amount oi current
oonu'nues to ilow to the unit. even when the power Is turned
oil.

Page 18

u

v GENEIZIAL

CARE AND MAINTENANCE

The receiver can be automatically turned ofl al a specified time.

1 Press the AIWA RECEIVER button.

The unit will be turned oil after about 60 minutes.

To specify the time until the power In turned oti

Press the UPA or DOWNV bukon on the ma 9 gnu repeatedly
within lour seconds after step 2.

Each time the bunon is pressed, the time changes between 5
and 240 minutes In 5-minute steps.

Specified time

To check the time remaining until the power I: turned off
Press the SLEEP button once. The remaining time is displayed
lor lour seconds

To cancel the sleep timer
Press lhe SLEEP button twice so that SLEEP" an lhe display
disappears.

mm

The UP>>| or DOWNH button on the remote control cannot
be used to spaelly the time until the power is turned all. Use the
buttons on the main unlt.

17 swans

Occasional care and maintenance 01 the unli is needed to
optimize the performance 01 your unit

To clsan the cabinet

Use a soil dry cloth.

It the eurlaces are extremely dirty, use a sell cloth lightly
molslened with mild detergent solution. Do not use strong
solvents. such as alcohol. benzine or thinner as these could
damage the finish oi the unit.

Page 29

1 . somnor . ,
AJUSTE DEL SONIDU A SU
GUSTO

T» BASS VOL UME

[:3
an .3 mass: Quand-
1 gm: mama: 35°22 00!
k-ll |-l
BBE MUTING BALANCE

CONTROL DEL VOLUMEN

Glre el control VOLUME de la unidad o preslone Ios Dolor-es
VOLUME dsl controlador remote,

El nlvel dsl volumen 5e moslraré en el visualizador duranle cualto
segundos, Esta nlva) podrfi ajuslayse enlre 0 y MAX (31), La
Indlcacién pamadearé cuendo el nivel as heya aiuslado a més
de 21 ,

E1 nivel dal voluman permaneeeré memorizado incluso daspués
da habar deaconectado la alimenlacién. Sin embargo, 5|
desconeaa Ia alimentaclbn cuando el nivel del volumen eslé
aiuslado a rnés de 17, la préxima vez que vuelva a coneclarla
se aiuslara' aulomdlicamente a 16.

Para alumar el equlllbrlo entre Ios altavoces delameros
izqulordo/derecho

Presiona el bctén BALANCE para haoer que se visualiea "L/Fl
Ode. Después preslons repafidamente el bolén DOWNV o
UPA antes de cualro segundosl Tenga 5n cuenta que lamblén
cambiaré el equilibrlo de Ios allavoces delameros de los modes
5,1 CH y Dolby Pro Logrc.

Para allenciar temperaments el aonldo

Fresione el bolén MUTING (-20 dB).

En 9| visualizador apareceré MUTE ON" duranle cualro
segundos, Mientlas el sonido eslé silenclado, el indicador de
lunclén selecclonada parpadearé. Para reslablecer el sonldo,
vuelva a preslonar el bolén MUTING

SISTEMA BBE

El sislema BBE realza Ia claridad del sonido da alla lrecuencia.
Preslune el bntdn BBE.

Cada vez que pveslone el bolbn, el nivel camblara. Seleosione
a su gusto uno 66 I05 (res nlveles o la poslcldn Us cancelacldn.

(cancelacmn)

- El sistema BBE se cancelara automélicamenle:
- cuando acflvs el mode Dolby Pro Logic
- cuando selecclone Ia luncIOn 5,1 CH

- El sislama BBE no padré acllvavse cuando haya seleccionado
Ia luncion 5,1 CH.

SISTEMA SUPERT-BASS

El slslema T-BASS realza al reallsmo del sonldo de baja
irecuencra.

Preslone el bown T-BASS.

Cada vez que presione al bolbn, el nivel camblaré

Seleocions a su gusto uno de lo: (res nivelss o la posiclon de
cancelacldn.

"1]va gym n '5

mg!

(mnnelacién)

El sonido de bala llecuencla puede dislarslonarse cuando ulllica
el sislema T-BASS con un disco 0 un casele cuyo sonido de
Dela lrecuencia hays sido acentuado onglnalmeme. En este
case. cancels el slslema T-BASS.

AJUSTE DEL SONIDO DURANTE LA
GRABACION

El valumen y el tono de sallde de Ins allavocas 0 de Ios
auriculares pcdrén variarsa libremente sln que se vea aleclado
a! nivel cle grabacidn.

ESPAA'IOL 8